1/13（月）ボーギの日！マドゥライへ！
朝早く起床！ティルチィからの電車でマドゥライに行くためバス停へ。
サーミは後から電車で来るので、2人でバス。
今日はポンガルの前日「ボーギ」の日。古いものを燃やす日で、ちょうど日本の「とんど焼き」と同じ感じ。ポンガルは日本の旧正月に行うので日にちも同じ。
押して、ポンガルが正月だとすると、今日は大晦日だ。
バス停の近くでも早朝からいろいろ燃やしていた。
バスに乗っていても、窓の外ではあちこちに煙が見えてなんとも煙い。ちょっと喉痛くなってきたー
バスの中のカダライ（ピーナッツ）屋さん
家の前のコーラムもポンガルが近いので力が入っている。
バスはタンジャーヴールのペリヤコーイル（ブリハデーシュワラ寺院）の前を通って、ティルチィへ進む。
バスで食べたスナック。
ティルチィについたー！
右端に見えるHotel Tamil Naduの看板。
あそこには前に泊まったことがあるなあ。懐かしい！
ティルチィではバスステーション近くの店で昼飯。
やっぱりうまい。
店員のおじさんとおばさんが夫婦漫才のようで面白かった。
きたね。オートに目玉だね。
ラジニだね！
ティルチィの駅から電車でマドゥライへ。
マドゥライに、ついたー！！久しぶり！懐かしい！
マドゥライ大好き！
僕のオートリクシャーは、このマドゥライのオートを参考にペイントしてるのだ。
秀典サーミが来る前に、宿を決めて、TTDC（タミルナードゥ州政府観光局）に行って2日後のポンガル無料体験ツアーを申し込んだ。
村でいろんなタミルの芸能が見られるらしい。楽しみだー！
そして、16日には近郊の村アランガナルールでジャリカットゥ（牛追い祭り）あり！これのバスツアーもあったけど、事前の情報（by明さん）から、ツアーに参加するより早めに行っていい席を確保した方がいいというので、そうすることにした。
ミーナークシー寺院参拝のため白いドーティー買った
向こうにミーナークシー寺院が
ドーティ買いました。
ドーティ買いました。
そうしているうちにヒデくんがマドゥライに到着。
みんなでミーナークシー寺院参拝に向かった。
まずコーヒー
ちなみに、「〜クシー」というのはサンスクリット語で、タミル語だと「〜ッチー」っていうことが多い。だからみんな「ミーナークシー」を「ミーナーッチー」というので、このお寺は「ミーナーッチー アンマン（女神） コーイル（寺）」と呼んでいる。
おっ。ポンガルらしいコーラム！
インドの国産バイクロイヤルエンフィールド。かっこいいなあ。
コーラム簡単生成器ー！
さとうきびを自転車で運んでます。
ミーナーッチー寺院のゴープラム。何度見てもすごい。
月とゴープラム
巡礼のサーミがいっぱい。
ここの門の壁画、大好き。
なぜだか来るたびにセキュリティが厳しくなっている気がするミーナーッチー。ポンガル期間だから特別厳しいのかな？カメラやPC、タブレットも持ち込めないので、サンダル預かり屋に預けないといけない。30ルピーもかかる！
でも、なぜか携帯電話はOKなので、みんなスマホでお寺の中で写真撮ってるのね。
いつも人気で参拝客いっぱい。アイヤッパンのサベリマライ巡礼サーミ軍団もいっぱい！
奥の本堂はヒンドゥー教徒しか入れないが、入り口にナーダスワラム＆タヴィルの人がいて、ヒデくんの知り合いだった。
そして、ひょんなことからヒデくん、明日ここでタヴィルの演奏をすることになった。すごい！
今日もいろんなことがあったなあ。
今晩のご飯はドーサでしたー
あと、マドゥライはやっぱりどこでも飯がうまい。
そして、僕はちょっと風邪気味になりました。
サーミは後から電車で来るので、2人でバス。
今日はポンガルの前日「ボーギ」の日。古いものを燃やす日で、ちょうど日本の「とんど焼き」と同じ感じ。ポンガルは日本の旧正月に行うので日にちも同じ。
押して、ポンガルが正月だとすると、今日は大晦日だ。
バス停の近くでも早朝からいろいろ燃やしていた。
バスに乗っていても、窓の外ではあちこちに煙が見えてなんとも煙い。ちょっと喉痛くなってきたー
バスの中のカダライ（ピーナッツ）屋さん
家の前のコーラムもポンガルが近いので力が入っている。
バスはタンジャーヴールのペリヤコーイル（ブリハデーシュワラ寺院）の前を通って、ティルチィへ進む。
バスで食べたスナック。
ティルチィについたー！
右端に見えるHotel Tamil Naduの看板。
あそこには前に泊まったことがあるなあ。懐かしい！
ティルチィではバスステーション近くの店で昼飯。
やっぱりうまい。
店員のおじさんとおばさんが夫婦漫才のようで面白かった。
きたね。オートに目玉だね。
ラジニだね！
ティルチィの駅から電車でマドゥライへ。
マドゥライに、ついたー！！久しぶり！懐かしい！
マドゥライ大好き！
僕のオートリクシャーは、このマドゥライのオートを参考にペイントしてるのだ。
秀典サーミが来る前に、宿を決めて、TTDC（タミルナードゥ州政府観光局）に行って2日後のポンガル無料体験ツアーを申し込んだ。
村でいろんなタミルの芸能が見られるらしい。楽しみだー！
そして、16日には近郊の村アランガナルールでジャリカットゥ（牛追い祭り）あり！これのバスツアーもあったけど、事前の情報（by明さん）から、ツアーに参加するより早めに行っていい席を確保した方がいいというので、そうすることにした。
ミーナークシー寺院参拝のため白いドーティー買った
向こうにミーナークシー寺院が
ドーティ買いました。
ドーティ買いました。
そうしているうちにヒデくんがマドゥライに到着。
みんなでミーナークシー寺院参拝に向かった。
まずコーヒー
ちなみに、「〜クシー」というのはサンスクリット語で、タミル語だと「〜ッチー」っていうことが多い。だからみんな「ミーナークシー」を「ミーナーッチー」というので、このお寺は「ミーナーッチー アンマン（女神） コーイル（寺）」と呼んでいる。
おっ。ポンガルらしいコーラム！
インドの国産バイクロイヤルエンフィールド。かっこいいなあ。
コーラム簡単生成器ー！
さとうきびを自転車で運んでます。
ミーナーッチー寺院のゴープラム。何度見てもすごい。
月とゴープラム
巡礼のサーミがいっぱい。
ここの門の壁画、大好き。
なぜだか来るたびにセキュリティが厳しくなっている気がするミーナーッチー。ポンガル期間だから特別厳しいのかな？カメラやPC、タブレットも持ち込めないので、サンダル預かり屋に預けないといけない。30ルピーもかかる！
でも、なぜか携帯電話はOKなので、みんなスマホでお寺の中で写真撮ってるのね。
いつも人気で参拝客いっぱい。アイヤッパンのサベリマライ巡礼サーミ軍団もいっぱい！
奥の本堂はヒンドゥー教徒しか入れないが、入り口にナーダスワラム＆タヴィルの人がいて、ヒデくんの知り合いだった。
そして、ひょんなことからヒデくん、明日ここでタヴィルの演奏をすることになった。すごい！
今日もいろんなことがあったなあ。
今晩のご飯はドーサでしたー
あと、マドゥライはやっぱりどこでも飯がうまい。
そして、僕はちょっと風邪気味になりました。
